中國領先的煤層氣開發商亞美能源控股有限公司(以下簡稱“亞美能源”或“集團”)(香港聯交所股票代號：2686)今天公布了截至2017年6月30日上半年(報告期)未經審計的簡明綜合中期業績。盡管中國國內天然氣價格低迷，全球石油和天然氣市場競爭日益激烈，亞美能源仍保持強勁業務增長。

2017年上半年，亞美能源總產氣量同比增長16%至2.93億立方米，其中潘莊區塊的總產量為2.667億立方米，馬必區塊的總產量為2,600萬立方米。

在審核期內，由于冬季氣量需求增加，集團實現了更高的平均銷售價格，達每立方米人民幣1.26元(2016年上半年：每立方米人民幣1.20元)。潘莊區塊2016年至2017年鉆探的新井組合，結合馬必區塊更好的鉆井設計和營運，推動了集團2017年上半年產量提升。

2017年上半年，亞美能源實現凈銷售收入同比增長16.7%至人民幣2.26億元，經營利潤同比增長17.9%至人民幣1.29億元，EBITDA同比增長21.5%至人民幣1.76億元。

亞美能源董事長及執行董事鄒向東博士表示：“2017年對亞美能源來說是出色的一年。集團專注于增加天然氣產量，同時致力于降低成本。2017年上半年，集團業務依然強勁，并持續增長。潘莊區塊繼續領先同業，成為中國最高產及區域內成本最低的生產區塊。馬必區塊一直注重提升先導性生產井的產能并加強成本控制，同時為其總體開發方案得到批準后展開全面商業開發做好準備。”

2017年上半年，亞美能源于以下幾個主要業務目標上均取得了顯著進展：

健康、安全、環境(HSE)

集團在HSE績效指標方面繼續取得卓越進展。具體而言，上半年員工可記錄總事故率和損失工時事故率均為零，而可預防的車輛事故率為0.79，工作表現強勁。

潘莊區塊 –繼續在產量增長方面表現出色

潘莊區塊在中國國家能源局(國家能源局)頒布的《煤層氣開發利用十三五規劃》(能源規劃)中，被列為煤層氣開發的重點區塊。總產量同比增長11%至2.667億立方米。2017年上半年銷售利用率為98%，而去年同期則為97.8%。2017年上半年平均天然氣日產量為147萬立方米每天，同比增長11%。

潘莊區塊2017工作計劃的重點是加快產量增長，同時保持低成本。2017年上半年，亞美能源較原計劃提前完成了21口單分支水平井(SLH)和2口叢式井(PDW)鉆井，只剩余8口SLH井鉆井即可完成原先全年29口SLH井的鉆井計劃。另外，集團對3口PDW進行了壓裂提產作業。報告期內，于排水或其他修井工作完成后，集團在潘莊區塊開始了23口井的投產。鉆井成本繼續下降，2017年上半年，SLH平均單井鉆井費用下降至人民幣300萬元，相當于節省超過25%的費用，而平均鉆井時間僅為17.2天，同比加快4.1天。

目前潘莊區塊的地面設施生產能力約為245萬立方米每天，包括6個集氣站，17個井口壓縮機，52.4千米的集輸管線和89.0千米的單井管線。集團正在升級中央集氣站并增加一座新的35千伏變電站，這將進一步增加地面的壓縮能力。

馬必區塊 –邁向商業化進程進展顯著

馬必區塊在能源規劃中被列為處于開發階段的煤層氣重點區塊以及實現快送增長的重點區塊。2017年上半年，馬必區塊產量為2,600萬立方米，同比增長130%。報告期內，馬必區塊平均日產量為14.42萬立方米每天，同比增長130%。馬必區塊有93口井處于先導性生產的各個階段。

2017年上半年，亞美能源在馬必區塊完成了16口井的鉆井。低成本的PDW方案，結合水力壓裂完井，將使單個井可以在多個煤層排采，同時令成本最小化。2017年上半年，馬必區塊的單井鉆井成本比預算金額人民幣120萬元下降了人民幣30萬元。鑒于馬必最近在產量增長和開發優化方面取得的成功，馬必區塊已經為大規模的開發做好了準備。

馬必區塊勘探計劃進展

在回顧期內，馬必區塊勘探計劃的水力壓裂試驗方案繼續進行，4口評估井進行了壓裂以進一步檢測儲量潛力。

另外，馬必區塊東北地區的先導性生產試驗進展順利。勘探重點業已逐步轉向現場階段的開發準備。

ODP審批 -按計劃推進

集團已獲得所有馬必區塊總體開發方案第一階段(ODP I)相關的預先批準。馬必ODP I根據馬必先導計劃的最新進展以及不斷變化的巿場條件進行了修訂的報告已在第二季度通過了項目伙伴中國石油天然氣集團公司的內部審核，與國家發展和改革委員會關于ODP I申請提交的溝通已在進行之中。

展望未來，集團有信心達到以下目標：

潘莊區塊

隨著鉆井計劃的進度超前，全年鉆井計劃增加15口SLH鉆井，使總鉆井計劃達到44口SLH，8口PDW的鉆井作業。2017年下半年增加的鉆井將從2018年開始貢獻產量。地面設施投資將包括繼續進行中央集氣站升級，變電站和相關主管線的建設，以支持未來發展。

根據預計的項目營運執行和相關政府批準的狀況，本集團預期潘莊區塊的全年總產量為5.57億立方米。

馬必區塊

在馬必區塊，集團將重點關注PDW的優化增產措施工作，并制定馬必區塊的 ODP I實施計劃，包括在核心區鉆新井，在現有開發區補充鉆井，以及在下游基礎設施已經存在的區域，建立形成核心開發區。鉆井和完井技術將繼續近幾年來低成本PDW取得的成功，同時進一步觀察SLH的長期表現。

全年計劃包括新鉆井約60個PDW，36個完井工程和8個重復壓裂工程。根據預計的項目營運執行和相關政府批準的狀況，集團預期馬必區塊的2017年全年總產量為5,700萬立方米。

為應對未來發展，集團一直在中國及其他區域積極尋求可以符合本集團發展戰略的新的石油和天然氣業務。在當前油價較低的環境下，油氣資產的估值極具吸引力。憑借集團強大的財務實力和管理團隊的技術專長，亞美能源已經為在短期內通過與其他石油和天然氣生產商的合作獲取具吸引力的資產，進行業務擴張做好了準備。

根據油氣領域獨立咨詢公司思亞能源咨詢有限公司(SIA Energy)數據顯示，由于中國政府鼓勵煤炭消費者轉而使用天然氣，煤制氣轉換計劃將在2017年進一步帶來額外的天然氣需求。中國的天然氣總需求量已經在2017年1月至6月期間達到1,170億立方米，同比增長12%。

鄒博士總結道：“推廣天然氣應用的政策及提倡環境保護將持續帶動天然氣的中長期需求。作為高效率、低成本以及擁有雄厚資金實力的上游天然氣生產商，亞美能源已為擴大潘莊區塊的產量及馬必區塊的商業化開發做好了準備，以滿足中國不斷增長的能源需求。與此同時，集團將繼續在中國及其他區域市場尋求新的石油和天然氣業務機會，以拓展業務、為鄰近社區供應清潔能源，為股東持續帶來理想回報。”

關于亞美能源控股有限公司(香港聯交所股票代號：2686)

亞美能源控股有限公司是中國煤層氣勘探開發領域領先的國際能源公司，專注于非常規天然氣資源的開發及價值優化，為中國經濟供應清潔能源。亞美能源的主要運營資產潘莊及馬必區塊位于山西南部的沁水盆地，其煤層氣探明地質儲量居中國各盆地之首。亞美能源與中聯煤層氣公司合作的潘莊區塊為中國商業化程度最高的中外合作煤層氣資產，是中國首個進入全面商業開發和生產的中外合作煤層氣區塊，年設計產能為5億立方米。亞美能源與中石油合作的馬必煤層氣項目總體開發方案一期已于2013年11月獲得國家能源局的前期批覆，一期商業開發設計規模為10億立方米/年。憑借其在煤層氣商業化進程中成功的經驗以及其優秀的管理團隊，亞美能源贏得了來自國際及國內一流投資機構的青睞和大力支持，包括美國華平投資集團、霸菱亞洲私募基金、濤石和平安信托等。