作為在中國成立且著眼于國際市場拓展的獨立、專業性煤層氣勘探開發公司，G3勘探公司（LSE：G3E）今天很榮幸地宣布，成莊區塊（GCZ）的整體開發方案（ODP）獲得了國家發改委（NDRC）的最終審批。

NDRC批準的ODP符合加快中國煤層氣發展，提高綠色能源供應，加強煤礦安全生產，并減少CO2排放的政策。NDRC的最終批復使G3E公司及其合作伙伴可以進一步擴大開發面積。

G3E勘探公司在GCZ區塊的參與權益為47%，其合作伙伴中石油（CNPC）為53%。

GCZODP重點

??該項目位于山西晉城沁水縣，合同面積67平方千米，其中ODP面積為33平方千米

??ODP區域所擁有的氣體儲量為2940億立方英尺，探明可采儲量估計為1760億立方英尺

??已鉆探的114口井中有85口目前正在售氣

??開發方案包括額外鉆探147口井

??該面積包含#3煤層的含氣儲層

??預計ODP的總生產能力為1.8億立方米/年（63.5億立方英尺/年）

??從2018年第四季度開始后的兩年，預計GCZ的開發成本為5500萬美元。各方會根據其在該區塊的參與權益進行投資

??GCZ是商業化氣體生產區塊，從2015年9月份開始持續收益

??GCZ區塊由CNPC和G3E公司通過山西晉城的聯合管理小組共同運營

除了上述內容，NDRC在批復中還強調了要加強健康、安全與環保（HSE）管理系統，實現無事故，對環境零污染的目標。在HSE方面，公司自建立之初，就同中國合作伙伴一道，始終堅持HSE的最高生產標準。我們的團隊勤勤懇懇，始終將安全放在第一位，使每年的損失時間事故保持零記錄。

G3E勘探公司創始人兼總裁RandeepS.Grewal:

由CNPC聯合運營小組提交的GCZOPD計劃能及時獲批，我們感到非常高興和榮幸。這使得在收益區塊內持續擴張和開發商業生產區域變得更加簡易。我們的團隊一直在為此次審批做準備，開發方案有望在2018年黃金周或10月中旬啟動實施。

中國的“十三五”計劃中特別提到了我們綠龍燃氣商業生產區塊GCZ和GSS對國內氣體供應的重要性。GCZODP的批復為我們打了頭陣，接下來我們將加快50km²GSS棗園ODP計劃的審批，而這只是388sqkmGSS氣體區塊眾多ODP計劃中的一個。政府通過提高探明核心產氣田的審批效率，加快清潔能源供應，從而增加國內氣體供應。

成莊區塊（GCZ）

GCZ區塊位于格瑞克柿莊南主區塊（GSS）南部約20千米的沁水盆地，面積為67平方千米。其儲層屬性和地質結構與GSS區塊類似。在GCZ區塊有兩大橫向連續淺煤層，即#3和#15煤層。該區域內的煤層氣位于平均深度300米至600米的煤層中。本區塊自2010年一直進行商業化開采。

自2015年8月CNPC建立成本回收賬戶以來，該區塊的穩定現金流一直按照GDG47%和CNPC53%（運營商）的比例分成。

根據NSAI2017年12月31日的儲量報告，GCZ區塊的原始氣體儲量為2750億立方英尺。其中1P氣體凈儲量為140億立方英尺，2P為310億立方英尺，3P為560億立方英尺，未來1P的凈現值為7200萬美元，2P為1.54億美元，3P為2.88億美元。

*美元-人民幣匯率是6.80。

欲了解更多公司及其活動信息，請登錄公司網站www.g3-ex.com

關于G3E勘探公司

作為在中國運營的獨立、領先煤層氣生產商，G3勘探公司（LSE：G3E）在倫敦交易所主板上市（LSE:G3E）。在山西、江西、安徽和貴州擁有8大生產區塊，許可面積7566平方千米。公司的2P儲量為5590億立方英尺，3P儲量為23,860億立方英尺。與CNOOC、CNPC和PetroChina等資本雄厚的中國合作伙伴簽訂了六份產品分成合同，并擁有支持多氣體銷路的基礎設施。

公司正在致力于三大地區煤層氣開發的勘探和評估計劃。其擁有完善的業績記錄，并按照以下的主要原則始終將股東利益放在第一位：

•重視煤層氣開發的核心知識和能力

•以環保和社會可持續發展的方式進行區塊開發

•保護股東利益不斷增加