7月26日，記者從山西焦煤集團獲悉：該集團旗下以進出口貿易為主業的香港東方能源公司，上半年一舉實現銷售收入58億元，同比增加101%。今年上半年，山西焦煤在煤炭主業繼續增長的同時，非煤行業實現銷售收入264億元，同比增加162億元，增幅158%，占到總收入的51%。這標志著山西焦煤在轉型發展的路上又跨出了堅實的一大步。

今年上半年，山西焦煤實現原煤產量4636.94萬噸，完成計劃的104.69%，同比增長29.75%;實現銷售收入506.86億元，同比增長80.38%。參照今年年初提出原煤產量過億噸、銷售收入過千億元的“雙億”目標，任務已實現近半。省國資委上半年有關統計數據顯示，山西焦煤銷售收入和銷售收入同比增幅在省屬五大煤炭集團中均排名第一。

要實現轉型、跨越發展，首先要充分發揮煤炭主業的支柱作用。山西焦煤繼續把重點放在系統優化、能力配套和現場達標上，以促進工業產能達產。狠抓“采、掘、抽”生產銜接和環節配套，確保礦井產能的正常發揮。合理生產布局，優化盤區工作面，加快設備提升和工藝技術改造，最大限度提高單產單進水平。實行單獨考核、重點幫扶，從裝備技術投入、礦井管理力量配備等方面，全力確保晉興斜溝等改擴建工程竣工投產、達產、達效。上半年，晉興斜溝煤礦實現工效為30噸/工，同比增加56%，預計全年產量翻一番。

作為大型國有煤炭企業的轉型之舉，山西焦煤充分挖掘電力、焦化、貿易、新產業的增產增收潛力，充分發揮大集團銷售平臺優勢，推進銷售貿易一體化運行。通過以煤促貿、銷貿結合等措施，貿易板塊止跌企穩，快速反彈，國際貿易公司銷售收入連續兩年突破百億大關。今年上半年，國際貿易公司進一步優化運營結構，挖潛增效，煤炭、焦炭、鋼材等主營業務貿易量均實現了穩定增長，實現銷售收入達101億元。上半年，山西焦煤集團貿易行業銷售收入占總收入的35%，同比提高了10個百分點;非煤行業銷售收入占總收入的51%，同比提高了15個百分點。

山西焦煤產業結構調整效果明顯，多年構建的 “煤-電-材、煤-焦-化”兩條循環經濟產業鏈條的經濟效益逐步顯現。此外，節能減排工作、焦化產業重組的穩步推進，新產業體系建設的優化等，也積極高效地促進了轉型發展。