總部設在英國的Emerald能源公司昨日（13日）表示，同意接受Sinochem Resources U.K. Ltd提出的5.321億英鎊（約合8.79億美元）的全現金收購要約。Sinochem Resources U.K. Ltd是中化集團為發出收購提議而新成立的全資子公司。

　　根據提議條款，Emerald股東每持有一股Emerald股票就可獲得750便士現金。

　　中化集團8月12日宣布開價5.32億英鎊購買倫敦上市公司Emerald，以開拓其在中東和南美洲的石油和天然氣鉆探運作。

　　該集團在聲明中稱，計劃以每股750便士的價格收購Emerald，與這家在倫敦上市的公司收盤價675便士相比，高出11.1%。

　　中化集團是中國最大的農業投入品一體化經營企業、第四大國家石油公司。主業分布在農業、能源、化工、地產、金融領域。中化集團在境內外設有200多家經營機構，控股“ 中化國際”、“中化化肥”和“方興地產”三家上市公司。

　　Emerald Energy總部位于倫敦，在哥倫比亞、阿根廷、丹麥和美國Appalachian 盆地經營碳氫化合物開采和生產業務。