為期兩周的聯合國２００９年第四次氣候變化國際談判會議９日下午在曼谷落幕。聯合國官員在當天舉行的新聞發布會上說，本次談判在技術層面有所推進，但在政策層面仍缺乏顯著進展。

《聯合國氣候變化框架公約》秘書處執行秘書德博埃爾在發布會上說，本次談判在哥本哈根大會預期達成的全球氣候變化新協議的“架構方面”有所進展，但“嚴重的分歧仍然存在”。據他介紹，經過代表們過去兩周的努力，已將２００頁的應對氣候變化草案文本壓縮了一半左右，以便提交將于１２月在丹麥哥本哈根舉行的聯合國氣候變化大會談判協商，以期達成協議。

德博埃爾說，本次談判在適應氣候變化、技術轉讓、能力建設等問題上有所進展，代表們在森林和土地使用、如何評估溫室氣體造成的全球變暖風險，以及在強化《京都議定書》中清潔發展機制的可行措施等方面達成了協議。

然而，談判中兩個最關鍵問題——減排指標和資金仍未解決。一方面，發達國家未能就２０１２年以后的中期減排目標做出量化承諾；另一方面，他們為發展中國家應對氣候變化所應提供的資金支持遲遲沒有具體方案。

針對挪威８日宣布的到２０２０年時將溫室氣體排放量在１９９０年的基礎上減少４０％的承諾，德博埃爾表示，這是工業化國家提高減排目標、以便在哥本哈根氣候變化大會上達成國際協議的一個范例。

關于部分發達國家提出拋棄《京都議定書》或將其納入一個“單一新協議”的提議，德博埃爾表示，在“單一新協議”還不見蹤影的情況下，“這無異于在連禮物還沒有的時候就討論包裝紙的問題”。

聯合國２００９年第五次氣候變化國際談判會議將于１１月２日至６日在西班牙巴塞羅那舉行，這也是哥本哈根氣候變化大會前的最后一次聯合國國際氣候變化談判。目前距巴塞羅那談判還有３周時間，德博埃爾呼吁各國領導人采取強有力的行動，排除減排目標和資金問題上的障礙，讓談判取得突破。

４０００多名來自１７７個國家的官方代表、學者和非政府組織成員參加了本次聯合國氣候變化談判。