【MarketWatch紐約10月9日訊】北京時間10月10日凌晨，紐約市場的主力原油期貨合約基本平收。本周交易中油價上漲約2.6%。今天美元匯率走強限制了多數商品期貨的上漲空間，昨晚美聯儲主席伯南克表示，美國寬松的貨幣政策終有結束之時。

　　今日午前油價曾與美股攜手上揚，投資者從最新的財報和經濟數據中獲得了更多信心。今晨聯邦商務部宣布，八月份的貿易赤字出現預料之外的下降，這主要得益于原油進口大幅下滑。午后在美元走強的打壓下，油價的漲幅明顯縮減。

　　截至周五美東時間下午2:30(北京時間周六凌晨2點30分)，紐約商業交易所交易量最高的原油期貨合約：11月輕質低硫原油合約上漲8美分，收于71.77美元，漲幅為0.1%。盤中11月合約的最高值為72.24美元，最低為70.62美元。

　　MF Global的分析師愛德華-邁爾(Edward Meir)在一份致客戶的研究報告中寫道：“我們推測油價還有更大的上漲空間，特別是如果美元延續跌勢，對歐元匯率跌破1歐元兌1.5美元關口后這種可能性更大。雖然基本面仍不利于油價上漲，但很明顯的一點是近來美元的走勢完全掩蓋了油市基本面的疲軟。”

　　匯市交易中，美元對主要外幣的匯率普漲。紐約油市收盤時美元指數上漲0.65%至76.46點。

　　周四晚伯南克表示，一旦美國的經濟前景有充分改善，身為美國央行的聯儲將收緊貨幣政策，超低利率的局面終將結束。他同時指出，仍有必要在相當長一段時間內維持通融政策。

　　昨天油價大幅高收3%，這主要得益于周三晚美國鋁業出人意料地宣布第三財季實現扭虧為盈，以及昨晨美國政府發布的數據顯示上周首度申領失業救濟人數環比下降。

　　推動油價走升的消息還有：周五晨國際能源署(IEA)宣布，調升對今年和明年全球石油需求的預期，主要理由是國際貨幣基金組織(IMF)發布了更樂觀的經濟預期，以及美國和亞洲一些國家發布的初步經濟數據好于預期。

　　國際能源署宣布，將自己對2009年全球石油需求的預期上調20萬桶/天，至日均8460萬桶，將2010年的預期上調35萬桶/天至日均8610萬桶。