在西班牙巴塞羅那舉行的2009年聯合國第五次氣候變化談判于當地時間6日夜結束，為期5天的會談未能在減排目標和資金等關鍵問題上取得實質進展。

是否繼續堅持《京都議定書》的問題是巴塞羅那會議的爭論焦點。6日下午的閉幕大會一開始，發達國家與發展中國家代表的發言就針鋒相對。由發展中國家組成的“77國集團”的代表、蘇丹外交官表示，堅決反對任何扼殺《京都議定書》的企圖。但歐盟代表立即聲稱仍堅持終止議定書。隨后非洲國家的代表發言支持前者，發達國家的代表發言支持后者，一時間爭執不下。

這時，中國代表李婷請求發言，大會主席答應了她在原定發言程序之外的發言請求。李婷說：“《京都議定書》不是一部小說、一項指導、一個宣言，它是一部條約，在1997年制定并有190多個國家通過。現在我們卻被要求將規定的義務和條約中的原則改成所謂的‘政治諾言’。”李婷提出，《京都議定書》工作組目前已形成了一個“惡劣的習慣”，那就是“形成的結論就是沒有結論，報告的進展就是沒有進展”。李婷說：“《京都議定書》對發達國家而言或許是經濟或政治上的困難，但對發展中國家而言，卻事關生存與死亡問題。”她口氣中透著堅定。“拖延戰術已被玩弄了3年多，現在發達國家還在通過各種借口拖延。接下來在哥本哈根最終上演的也許是它們從‘《京都議定書》附件一’中的‘大逃亡’，”李婷擲地有聲。

李婷最后說：“雖然很沒有信心，我仍然是樂觀的，仍然懷著美好的愿望，希望奇跡會發生，希望我們能夠針對《京都議定書》第二承諾期確立有價值的目標。只有這樣，我們才能拯救《京都議定書》，拯救哥本哈根大會，拯救我們的氣候，拯救我們共同的未來！”

巴塞羅那會議2日開幕，是廣受關注的12月哥本哈根氣候變化大會之前最后一輪聯合國氣候談判。來自全球180多個國家的4000多名代表參加了此次談判。