中國(guó)周四首次提出具體溫室氣體減排目標(biāo),增加了下月哥本哈根國(guó)際氣候會(huì)議上達(dá)成新的氣候協(xié)議框架的希望,即便部分人仍認(rèn)為這一目標(biāo)相對(duì)保守。

中國(guó)表示,到2020年單位國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)二氧化碳排放比2005年下降40%-45%。

中國(guó)在美國(guó)公布其排放目標(biāo)的第二天作出了這一承諾。

在兩國(guó)公布確定減排目標(biāo)之前,雙方均被認(rèn)為不愿就此坐下談判,而在其雙雙公布排放目標(biāo)之後,則或?qū)椭謴?fù)氣候談判,此前由于各國(guó)政府為誰(shuí)應(yīng)該減排、如何減排和誰(shuí)應(yīng)當(dāng)為此買單爭(zhēng)論不休,導(dǎo)致談判停滯不前。

美國(guó)和中國(guó)排放約占到全球總量的40%,故若沒有兩國(guó)的支持和參與,任何應(yīng)對(duì)全球氣候變化的協(xié)議都將毫無(wú)價(jià)值。

中國(guó)的舉措將可放緩排放增長(zhǎng),但非削減該國(guó)的總體排放,中國(guó)目前已是全球第一大溫室氣體排放國(guó).這是中國(guó)為追求經(jīng)濟(jì)快速增長(zhǎng)而作出的妥協(xié),其表示需要令數(shù)百萬(wàn)人擺脫貧困,同時(shí)亦將加速向更為綠色的經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)變。

中國(guó)政府表示,實(shí)現(xiàn)減排目標(biāo)面臨"艱巨任務(wù)",且中國(guó)專家稱,在五年來(lái)努力提高能源效率之後,若要進(jìn)一步獲得改善將愈發(fā)艱難。

但目前在2010年之前提高能源效率20%的五年目標(biāo),則已為減排帶來(lái)了更多改善。

然而這一承諾仍廣受歡迎,因其可被視為是中國(guó)承諾對(duì)抗氣候變化的訊號(hào),而溫家寶總理計(jì)劃出席哥本哈根會(huì)議亦突顯了這一點(diǎn).。

綠色和平的楊愛倫表示,"這是關(guān)鍵時(shí)刻發(fā)布的一個(gè)重要公告.但中國(guó)應(yīng)該為此做出更多努力."

中國(guó)政府表示,該措施是"自愿的"政策選擇,但仍不確定該目標(biāo)將如何被納入任何國(guó)際協(xié)議之中.

中國(guó)政府不太可能允許海外監(jiān)督機(jī)構(gòu)檢查其工作,即使其將承諾寫入全球氣候協(xié)議.

安源易如國(guó)際科技發(fā)展(北京)有限公司董事總經(jīng)理Chris Raczkowski表示,"我認(rèn)為接下來(lái)的問(wèn)題就是美國(guó)一直在說(shuō)的三個(gè)字母了:M,R和V,也就是中國(guó)如何測(cè)量(Measure)、報(bào)告(Report)和檢驗(yàn)(Verify)減排量."