中國中化的收購目標Nufarm表示，雙方不能在最后期限12月3日之前達成協議。此前，中化集團擬出資28億澳元收購Nufarm。

總部位于墨爾本的Nufarm公司今日在向澳大利亞證交所提交的聲明中稱，它已通知中國最大的化工貿易商中國中化，準備將談判延期，至12月23日為止。“中國中化已向Nufarm示意，仍有很大的收購興趣。”

澳大利亞的最大農業用化工產品供應商Nufarm，在澳洲、歐洲及美洲的雇員人數已超過了2600人。這已是中國的公司第二次試圖收購Nufarm。該公司表示，中化集團堅持每股13澳元的收購價格。

“從當前形勢來看，這很可能只是Nufarm討價還價的一個花招而已，”幫助管理位于墨爾本的Pengana Capital Ltd.公司11億美元資金的Tim Schroeders指出，“兩家能否最終達成一致，我們將拭目以待。”

Nufarm2009年的年報顯示，其利潤下滑42%，截止悉尼時間下午4點10分交易所收盤時，該公司股價下跌3.1個百分點至每股11.24澳元。該公司的股價一直低于9月28日中國中化提出的收購價。

該公司表示：“對于中化提出的相對較少的問題，Nufarm董事會已經重新審視了公司的情況，并再次確認，這些問題不會影響到董事會對‘能確保獲得其支持的’合理價格的看法。”

Nufarm公司9月曾表示，與中化正在進行排他性磋商。在10月15日至11月18日期間，后者會研究其財務報表。9月達成的協議中所規定的這段“排他性期間”，將截止于12月3日。

Nufarm的顧問是瑞銀，而中化的顧問公司是蘇格蘭皇家銀行集團。該交易還需澳大利亞及中國雙方的監管機構批準。

黑石持股的國有企業中國化工集團于2007年12月結束了以30億澳元收購Nufarm的談判，原因不明。