在哥本哈根氣候變化大會即將召開之際，１１月２０日，中國駐瑞士大使董津義就氣候變化、中美關系、中國新聞出版政策法規等議題，接受了美國“環球郵報網”駐日內瓦記者威廉・多韋爾的專訪。

問：中國期望從哥本哈根氣候變化大會上得到什么？

董大使：氣候變化是全人類共同面臨的重大挑戰，需要國際社會同舟共濟，攜手應對。哥本哈根會議對國際社會而言非常重要，取得一個平衡的、為各方所接受的積極成果符合各方利益。中方認為，這次會議的目標應著眼于進一步加強《聯合國氣候變化框架公約》和《京都議定書》的全面、有效和持續的實施。這個框架非常好，我們應該按照其規劃的步驟一步步向前推進。我們不需要將一切推倒重來，而應該在現有共識的基礎上取得具體成果。

問：第一步是什么？

董大使：第一步是《京都議定書》和《氣候變化公約》。現在我們要邁出第二步，發達的工業化國家應該設定２０２０年的精確排放量，發展中國家也應根據本國國情減少碳排放。發達國家還應向發展中國家提供資金、轉讓技術，幫助后者有效應對氣候變化。我們應注重行動，而不是空談，確保會議取得成功。

問：中國是否打算減少排放量？

董大使：我們已經為此推出了行動計劃，并制定了應對氣候變化的基本國策，其中包括降低能源強度和主要污染物排放量，增加可再生能源。去年，中國單位ＧＤＰ的碳排放量比２００５年降低了１０．１％。我們正在努力達成一項關于減少２０％的計劃目標。

問：中國在應對氣候變化方面與美國有合作嗎？

董大使：是的。我們的合作已經有些年了。去年兩國就簽署了《能源環境十年合作框架文件》。在這次奧巴馬訪華期間，兩國又簽署了《關于加強氣候變化、能源和環境合作的諒解備忘錄》。目前我們正在就開發潔凈煤技術進行合作。

問：中國的許多農村地區依靠煤炭取暖，難道這不是污染的來源？

董大使：我們有一個開發農村地區沼氣的項目，已經推行好幾年了。在許多地區都有推廣，而且運作良好。農民對此也很歡迎，因為它成本低。

問：怎么評價奧巴馬的訪問？

董大使：非常成功。所有的會談都非常友好、坦率而富有成果。領導人之間相互了解和更好地理解對方非常重要。

問：可從記者招待會來看，雙方有一些重要的分歧。

董大使：當然，我們的意識形態不同。我們有不同的文化系統，政府的行為方式也不一樣。但這并不妨礙我們坦率地對話。

問：有報道說，見到奧巴馬總統的學生都是經過精心挑選的。

董大使：我們每年有７００萬應屆生畢業。當然必須作出選擇，但不是以意識形態為標準。我們有１０萬名學生在美國學習，美國也有一萬名學生在中國學習。奧巴馬先生在訪華期間表示，他計劃在未來４年內擴大在中國學習的美國人數量。這次訪問非常成功。

問：奧巴馬總統提到，中國和美國是競爭對手，而且我們生活在一個資源日益減少的世界里。對未來你怎么看？

董大使：資源的確是有限的，這意味著我們需要攜手合作，去尋找新的能源來源和開發新資源。當中國與那些資源豐富的國家開始合作時，肯定對合作雙方都有利。這不僅是為了中國的利益，也在幫助他們發展本國經濟。中國沒有派出軍隊占領這些國家。我們致力于世界的發展和穩定。

問：世界銀行行長羅伯特・佐利克建議說，可以嘗試用兩國集團取代２０國集團，中國和美國一道作出重大決策。

董大使：這是一個由許多不同國家組成的復雜世界。你不應該指望由一兩個國家來管理它。這不是美國，也不是最富有、最強大的國家要單獨解決的問題。要解決這些問題，需要更大范圍內的合作。

問：我們生活在信息時代，而中國仍在繼續審查制度。這不會阻止中國的發展嗎？

董大使：這是另一個角度的差異。實際上，你在中國找到的并不是審查。任何一個國家都有規則和法律，其中規定了哪些事情不能說和做。任何合乎法律的都是允許的，反之亦然。如果你讀中文報紙，看看中國的網站，你什么都能看到，有時是信息太多了，批評政府的聲音無處不在。我們有越來越多的自由。當你提及審查時，須知每個國家都有自己的法律和規則。如果說審查在美國不存在，這不符合事實。有時，我們可能會夸大問題。