文章來源：英國《衛報》、BBC網站，2014年6月30日

綜合兩家媒體觀點，英國地質調查局近期發布的報告顯示，蘇格蘭中部頁巖氣儲量達80萬億立方英尺，頁巖油儲量約為60億桶。英格蘭北部頁巖氣儲量約為1300萬億立方英尺，南部頁巖油儲量約為44億桶。但報告指出，蘇格蘭的頁巖油氣儲量雖然可觀，但中部地區由于復雜的地質條件和一直以來采礦活動頻繁，能被開采的區域其實非常有限。對此，英國能源大臣邁克爾·法倫(Michael Fallon)表示，蘇格蘭中部的頁巖油氣儲量是不被看好的“富礦”。

邁克爾認為，開發英國本土能源對保障就業、增加稅收、刺激經濟發展十分重要，但同時也不能忽視頁巖油氣開采過程中的環境問題，非常規油氣開采面臨的民間阻力很大。目前作業者只有拿到政府明確的規劃許可，才可以應用水力壓裂技術。邁克爾特別強調，英國只有作為一個整體出現在能源市場上，才能對內保障國內能源安全，對外增加投資吸引力。

蘇格蘭將在今年9月舉行公投，決定是否獨立，能源安全始終是蘇格蘭公投關注的焦點。支持獨立的一派主張蘇格蘭應自由開發北海地區的油氣資源和可再生能源(如風能和潮汐能)，反對派人士則宣稱蘇格蘭獨立會對英國能源安全造成威脅。