環(huán)境工程專家。1932年6月20日出生于遼寧省大連市。1954年畢業(yè)于清華大學土木系給水排水專業(yè)并留校先后擔任過室副主任,主任,系副主任,主任等職。1982年調入中國環(huán)境科學研究院以后,先后擔任教授、副院長、院長、學術委員會主任等職務。1986年-1992年連任兩屆國際湖泊環(huán)境委員會常務理事(聯(lián)合國UNDP分支機構)。現(xiàn)任國家環(huán)境保護總局科技顧問委員會副主任。科技部S863專家顧問委員會委員。國家計委委托中國科學院、中國工程院制定“十五”及今后十五年高新產(chǎn)業(yè)計劃的環(huán)保組組長。中國工程院環(huán)境委員會常務副主任、學部主任、院主席團成員;中國環(huán)境科學學會顧問及其環(huán)境委員會主任。2007年受聘擔任湖南大學環(huán)境保護研究所,環(huán)境科學與工程系教授,博士生指導教師。在水環(huán)境研究領域是我國學術帶頭人。對我國的湖泊調查、湖泊環(huán)境數(shù)據(jù)庫、湖泊富營養(yǎng)化機制、湖泊污染綜合防治技術等方面做了大量研究工作。
劉鴻亮治學嚴謹,學術造詣深厚,他培養(yǎng)出了我國第一代放射性三廢處理的專業(yè)性人才。對我國的湖泊調查、湖泊環(huán)境數(shù)據(jù)庫、湖泊富營養(yǎng)化機制、湖泊污染綜合防治技術等方面做了大量研究工作,是我國湖泊環(huán)境研究領域的首席學術帶頭人。近年,在水、垃圾污染綜合防治技術方面開展了廣泛、深入的研究,并發(fā)表了系統(tǒng)論文和著作。在“六五”、“七五”、“八五”、“九五”期間連續(xù)擔任國家攻關課題或專題組組長30余篇,公開發(fā)表論文180篇。出版專著和譯著十余本,譯著《湖泊管理》、著作《湖泊環(huán)境營養(yǎng)化調查規(guī)范》是在我國首次發(fā)表的有關湖泊環(huán)境方面的專著。
1994年5月當選為中國工程院農(nóng)業(yè)、輕紡與環(huán)境工程學部院士。